Présentation
Le Code Européen contre le Cancer publié par le Centre international de Recherche contre le Cancer propose des mesures que tout citoyen peut mettre en œuvre pour favoriser la prévention du cancer.
Vous pouvez retrouver ces 12 façons de réduire le risque de cancer traduite en français.
A lire aussi en français : Espina, C., Straif, K., Friis, S. et al. Quatrième Code européen contre le cancer : environnement, profession et cancer. Psycho Oncologie (2016) 10: 150. doi:10.1007/s11839-016-0579-x.
Cet article est une traduction française d’un article publié dans le Journal Cancer Epidemiology : Espina C, Straif K, Friis S, et al (2015) European Code against Cancer 4th edition: Environment, occupation and cancer. Cancer Epidemiol 39:S84–S92. doi: 10.1016/j.canep.2015.03.017. Epub 2015 Jul 9. La traduction française a été réalisée par Hugues Dietz, traducteur indépendant, sous la responsabilité de Julien Carretier (centre Léon-Bérard, Département Prévention Cancer Environnement).
E-learning
Découvrez les modules d’auto-apprentissage en français sur la 4ème édition du Code Européen Contre le Cancer, comprenant deux séries de modules :
- un module sur chacune des 12 recommandations ;
- un module supplémentaire qui traite de la méthodologie utilisée pour mettre au point cette édition.
Inscrivez-vous et suivez la formation en ligne pour devenir un promoteur certifié de la prévention contre le cancer : informations complémentaires et inscription au e-learning du CIRC.
